Information about http://www.european-patent-office.org/epo/pubs/oj008/08_09_08/08_4628.pdf
462 Amtsblatt EPA / Official Journal…
Pages: 7Language: german
Created: Mon Aug 11 13:38:40 2008
Display cached document
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
462 Amtsblatt EPA / Official Journal EPO / Journal officiel OEB 8-9/2008
Rat des Instituts der beim Council of the Institute of Conseil de l'Institut des
Europäischen Patentamt Professional Representa- mandataires agréés près
zugelassenen Vertreter tives before the European l'Office européen des
Patent Office brevets
Die Amtsperiode des neuen epi-Rates The new epi Council's term of office La période d'exercice du nouveau
begann am 26. Mai 2008 und endet mit started on 26 May 2008 and will end with Conseil de l'epi a commencé le 26 mai
der Frühjahrssitzung des epi-Rates the epi Council meeting in spring 2011. 2008 et prendra fin avec la réunion du
2011. Conseil de l'epi au printemps 2011.
Die nachstehende Liste enthält die The following list sets out the names of La liste ci-après comprend les noms des
Namen der neuen Vorstandsmitglieder the new epi Board members and epi membres du nouveau Bureau de l'epi
und epi-Ratsmitglieder (ordentliche Council members (full members and et des membres du Conseil de l'epi
Mitglieder und Stellvertreter). substitutes). (membres titulaires et suppléants).
epi-VORSTANDSMITGLIEDER / epi BOARD MEMBERS / MEMBRES DU BUREAU DE L'epi
Präsident / President / Président DENERLEY Paul (GB)
FINNILÄ Kim (FI) DIRSCHERL Josef (DE)
DURAN-MOYA Luis-Alfonso (ES)
Vizepräsidenten / Vice-Presidents / Vice-Présidents HARDARSON Gunnar Örn (IS)
ARKAN Selda (TR) INDAHL Peter (DK)
LE VAGUERÈSE Sylvain (FR) KUTSCH Bernd (LU)
LAVRINOVICS Edvards (LV)
Generalsekretär / Secretary-General / Secrétaire général
LYNDON-STANFORD Edward (GB)
MAUÉ Paul Georg (CH)
McCARTHY Denis (IE)
Stellvertretender Generalsekretär / Deputy Secretary MACCHETTA Francesco (IT)
General / Secrétaire général adjoint MACEK Gregor (SI)
SCHUFFENECKER Thierry (MC) MAIKOWSKI Michael (DE)
MARKIDES Hermione (CY)
Schatzmeister / Treasurer / Trésorier NICOLAESCU Daniella (RO)
QUINTELIER Claude (BE) NORIN Klas (SE)
NUSS Laurent (FR)
Stellvertretender Schatzmeister / Deputy Treasurer /
PAPACONSTANTINOU Helen (GR)
Trésorier adjoint
PEREIRA DA CRUZ João (PT)
KANIA Frantisek (CZ)
SARAP Margus (EE)
Weitere Mitglieder des Vorstands / Further Board members / SCHWEINZER Friedrich (AT)
Autres membres du Bureau SZENTPÉTERI Ádám (HU)
BOGENSBERGER Burkhard (LI) TANGENA Tony (NL)
CECHVALOVÁ Dagmar (SK) WILAMOWSKA-MARACEWICZ Elzbieta (PL)
DARAKTSCHIEW Todor (BG) ZABOLIENE Reda (LT)
epi-RATSMITGLIEDER / epi COUNCIL MEMBERS / MEMBRES DU CONSEIL DE L'epi
AT Österreich / Austria / Autriche
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
FORSTHUBER Martin
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
ISRAILOFF Peter
SCHWEINZER Friedrich
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants
BARGER Werner
LOIDL Manuela Bettina
HARRINGER Thomas
8-9/2008 Amtsblatt EPA / Official Journal EPO / Journal officiel OEB 463
BE Belgien / Belgium / Belgique
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
VAN MALDEREN Joëlle
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
QUINTELIER Claude
LEYDER Francis
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / DE CORTE Filip
Membres suppléants
LEHERTE Georges Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants
DE CLERCQ Ann
VOORTMANS Gilbert
JACQUES Philippe
BG Bulgarien / Bulgaria / Bulgarie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
BENATOV Emil Gabriel Membres suppléants
DARAKTSCHIEW Todor GERMANOVA Vasya Ivanova
GEORGIEVA-TABAKOVA Milena SHENTOVA Violeta
YANAKIEVA-ZLATAREVA Maria VINAROVA Emilia Zdravkova
STOYANOV Todor
CH Schweiz / Switzerland / Suisse
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
BRAUN André MAUÉ Paul Georg
SUTTER Kurt BERNHARDT Wolfgang
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Membres suppléants
LIEBETANZ Michael THOMSEN Peter
MÜLLER Christoph BLÖCHLE Hans
CY Zypern / Cyprus / Chypre
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
MARKIDES Hermione Membres suppléants
THEODOULOU Christos A. Keine/none/aucun
CZ Tschechische Republik / Czech Republic / République tchèque
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
KANIA Frantisek Membres suppléants
GUTTMANN Michael HAK Roman
ZAK Vitezslav HAINZ Miloslav
HALAXOVA Eva REZAC Petr
BURSIK Milan
464 Amtsblatt EPA / Official Journal EPO / Journal officiel OEB 8-9/2008
DE Deutschland / Germany / Allemagne
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
HÖSSLE Markus STEILING Lothar
LEISSLER-GERSTL Gabriele DIRSCHERL Josef Franz-G.
MAIKOWSKI Michael LANGFINGER Klaus D.
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Membres suppléants
BÖHM Brigitte ZACHARIAS Frank L.
VON ROHR Hans Wilhelm AHRENS Thomas
FLEUCHAUS Michael VÖLGER Silke
DK Dänemark / Denmark / Danemark
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
SCHOUBOE Anne JENSEN Bo Hammer
INDAHL Peter Jensen VAN DEN HAZEL Hendrik Bart
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Membres suppléants
CHRISTIANSEN Ejvind Keine/none/aucun
HØEIBERG Susanne
EE Estland / Estonia / Estonie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
SARAP Margus Membres suppléants
OSTRAT Jaak PIKKOR Riho
URGAS Enn TOOME Jürgen
NELSAS Tõnu KOITEL Heinu
ES Spanien / Spain / Espagne
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
DURAN MOYA Luis-Alfonso Membres suppléants
SUGRAÑES MOLINE Pedro CURELL AGUILÁ Marcelino
GIL-VEGA Victor MORGADES Y MANONELLES Juan Antonio
ARMIJO NAVARRO-REVERTER Enrique SAEZ GRANERO Francisco-Javier
FI Finnland / Finland / Finlande
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
HONKASALO Marjut WECKMAN Arja
SUOMINEN Kaisa FINNILÄ Kim
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Membres suppléants
LANGENSKIÖLD Tord VALKONEN Pekka
WESTERHOLM Christian
8-9/2008 Amtsblatt EPA / Official Journal EPO / Journal officiel OEB 465
FR Frankreich / France / France
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
NUSS Laurent THERIAS Philippe
CASALONGA Axel BAUVIR Jacques
CALLON DE LAMARCK Jean-Robert LE VAGUERÈSE Sylvain
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Membres suppléants
LAGET Jean-Loup GENDRAUD Pierre
MOUTARD Pascal
DAVID Daniel
GB Vereinigtes Königreich / United Kingdom / Royaume-Uni
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
MERCER Christopher Paul Membres suppléants
LYNDON-STANFORD Edward POWELL Timothy John
WRIGHT Simon Mark GOWSHALL Jon
JOHNSON Terence Leslie BROWN John David
BURT Roger J. BOFF James Charles
DENERLEY Paul James GRAY John
TOMBLING Adrian George
GR Griechenland / Greece / Grèce
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
PAPACONSTANTINOU Helen Membres suppléants
YAZITZOGLOU Evagelia PATRINOS-KILIMIRIS Anna
KILIMIRIS Anastasios ROUKOUNAS Dimitris
BAKATSELOU Vassiliki
HU Ungarn / Hungary / Hongrie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
SZENTPÉTERI Ádám Membres suppléants
TÖRÖK Ferenc PETHÖ Árpad
LANTOS Mihály GÖDÖLLE István
KÖTELES Zoltán KERESZTY Marcell
MÁRMAROSI Tamásné
IE Irland / Ireland / Irlande
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
CASEY Lindsay J. Membres suppléants
McCARTHY Denis Alexis O'NEILL Brian
BOYCE Conor LUCEY Michael
LANE Cathal Michael GORMAN Francis
McKEOWN Yvonne Mary
466 Amtsblatt EPA / Official Journal EPO / Journal officiel OEB 8-9/2008
IS Island / Iceland / Islande
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
HARDARSSON Gunnar Örn Membres suppléants
JONSSON Thorlakur FRIDRIKSSON Einar
SIGURDARDOTTIR Ragnheidur
IT Italien / Italy / Italie
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
BOSOTTI Luciano MACCHETTA Francesco
MODIANO Micaela Nadia COLUCCI Giuseppe
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Membres suppléants
RAMBELLI Paolo GUERCI Alessandro
STAUB Gabriella TAGLIAFICO Giulia
LI Liechtenstein
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
BOGENSBERGER Burkhard Membres suppléants
HARMANN Bernd-Günther WILDI Roland
KAMINSKI Susanne
LT Litauen / Lithuania / Lituanie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
KLIMAITIENÉ Otilija Membres suppléants
JASON Marius GERASIMOVIC Liudmila
PETNIUNAITE Jurga KUCINSKAS Leonas
ZABOLIENE Reda PAKENIENE Austa
BANATIENÉ Vitalija
LU Luxemburg / Luxembourg / Luxembourg
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
BEISSEL Jean KUTSCH Bernd
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Membres suppléants
SCHMITT Armand Keine / none / aucun
LV Lettland / Latvia / Lettonie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
KUZJUKEVICA Lucija Membres suppléants
LAVRINOVICS Edvards KUMACEVA Sandra
FORTUNA Jevgenijs
8-9/2008 Amtsblatt EPA / Official Journal EPO / Journal officiel OEB 467
MC Monaco
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
CURAU José Membres suppléants
SCHUFFENECKER Thierry Keine/none/aucun
NL Niederlande / Netherlands / Pays-Bas
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
HOGENBIRK Marijke Membres suppléants
TANGENA Antonius Gerardus STEENBEEK Leonardus Johannes
JORRITSMA Ruurd HATZMANN Martin
KRAAK Hajo HUYGENS Arthur Victor
BARTELDS Erik
NO Norwegen / Norway / Norvège
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
HOFSETH Svein Membres suppléants
REKDAL Kristine BERG André
BERG Per Geir ØSTENSEN Gunnar
THRANE Dag MIDTTUN Gisle
ANDERSON Elin Synnøve
PL Polen / Poland / Pologne
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
KACPERSKI Andrzej Membres suppléants
BESLER Marek SLOMINSKA-DZIUBEK Anna
MALEWSKA Ewa HUDY Ludwik
WILAMOWSKA-MARACEWICZ Elzbieta SITKOWSKA Jadwiga
HAWRYLAK Jolanta
PT Portugal
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
PEREIRA DA CRUZ João Membres suppléants
SAMPAIO José Eduardo de BESSA MONTEIRO César Manuel de
FERREIRA MAGNO Fernando Antonio CRUZ Nuno Carlos
ALVES MOREIRA Pedro CARVALHO FRANCO Isabel
DIAS MACHADO António José
RO Rumänien / Romania / Roumanie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
TEODORESCU Mihaela Membres suppléants
ENESCU Lucian FIERASCU Cosmina-Catrinel
NICOLAESCU Daniella Olga TULUCA Doina
OPROIU Margareta VASILESCU Raluca
POP Calin Radu
468 Amtsblatt EPA / Official Journal EPO / Journal officiel OEB 8-9/2008
SE Schweden / Sweden / Suède
Freiberuflich Tätige / Private practice / Profession libérale Anderweitig Tätige / Other capacity / Autre activité
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires
ESTREEN Lars NORIN Klas
EKSTRÖM Nils SJÖGREN PAULSSON Stina
Stellvertretende Mitglieder / Substitute members / Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
Membres suppléants Membres suppléants
KARLSTRÖM Lennart LINDEROTH Margareta
LINDBERG Berndt Åke SKEPPSTEDT Anita
SI Slowenien / Slovenia / Slovénie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
BORSTAR Dusan Membres suppléants
KUNIC Barbara GOLMAJER ZIMA Marjanca
KRALJIC Janez KOSAK Alenka
MACEK Gregor REDENSEK Vladimira
VOJIR Andrej
SK Slowakei / Slovakia / Slovaquie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
CECHVALOVA Dagmar Membres suppléants
MAJLINGOVA Marta BADUROVÁ Katarina
NEUSCHL Vladimir HÖRMANN Tomas
GUNIS Jaroslav KUBÍNYI Peter
TR Türkei / Turkey / Turquie
Ordentliche Mitglieder / Full members / Membres titulaires Stellvertretende Mitglieder / Substitute members /
ÇAYLI Hülya Membres suppléants
DÜNDAR Kazim DERIS M.N. Aydin
ARKAN Selda Mine YAVUZCAN Alev
YURTSEVEN M. Tuna DÜNDAR Tulin
ORTAN Ali Necip